Du procureur général de la révolution de la République islamique d'Iran
A tous les procureurs de la révolution des départements et des provinces
A propos du transfert dans les hôpitaux des frères pasdarans blessés dans les affrontements de rue ou sur le front de la guerre, compte tenu de l'annonce et de la demande du corps des pasdarans de besoins urgents de transfusion sanguine et vu que la pénurie de sang et l'incapacité d'en fournir rapidement entraînent la mort des blessés… …, dans le but de régler ce problème, ordonnez de manière confidentielle que pour les condamnés à mort dont la sentence doit être appliquée incessamment, juste avant l'exécution de la peine, des agents médicaux de confiance vident de leur sang les condamnés avec des seringues dans des récipients appropriés afin de les transférer au plus proche dispensaire ou banque de sang afin d'être utilisé au plus tôt pour les frères pasdarans blessés.
Il est rappelé que pour que cette démarche ne rencontre pas d'obstacles religieux, la question a été posée à son Excellence le Velayat-e-Faghih, l'imam Khomeiny, dirigeant et fondateur de la République islamique, que son ombre perdure éternellement, et qu'il a répondu qu'il n'y avait aucun obstacle religieux.
Le procureur général de la révolution de la République islamique d'Iran
10 mehr 1360 (2 octobre 1981)