CSDHI – Plusieurs prisonniers politiques détenus dans la prison centrale de Karaj et dans la prison de Qarchak près de Téhéran, en Iran, ont appelé au boycott national des prochaines élections au Majlis (le parlement iranien).
Dans leur lettre, les prisonniers politiques Mohammad Riazat, Mehdi Farahi Shandiz, Amir Ali Moradi et Mohammad Ashtiani, enfermés dans la prison centrale de Karaj, ont cité un discours récent du président du régime Hassan Rouhani dans lequel il a critiqué la disqualification de la soi-disant faction modérée du régime pour les élections du 21 février au Majlis.
« Quelles que soient les motivations du régime, en tant que prisonniers de la République islamique, nous connaissons leur véritable nature », ont-ils écrit dans leur lettre publiée par des sites Internet des droits humains.
« Comme les années précédentes, nous croyons au boycott des élections et à la non-participation à ce jeu pratiqué par les responsables de la République islamique. Si en tant que nation, nous ne participons pas aux élections cette fois-ci, cela enverra un message fort au monde que le peuple iranien ne veut pas de la République islamique ou de son chef. Nous ne voulons pas des réformistes ou des « principlistes » (les extrémistes) ».
« Comme ils le disent, non, merci », ont-ils écrit en citant un récent tweet en farsi du président américain Donald Trump où il a dit « Non, merci » aux négociations avec l’Iran.
Ils ont également utilisé les hashtags populaires # رای_نمیدهم et # تحریم_انتخابات largement utilisés par les Iraniens sur les réseaux sociaux pour boycotter les élections au Majlis.
La prisonnière politique Golrokh Iraei, détenue dans la célèbre prison Qarchak de Varamin, a également annoncé dans une lettre qu’elle ne participerait pas aux élections législatives.
La jeune prisonnière politique a cité une brève histoire de la lutte pour la liberté en Iran au cours des cent dernières années dans sa lettre de prison.
« Nous ne prendrons pas part aux élections honteuses organisées par des autorités dont les mains sont tachées du sang de Farzad, Zaniar, Loghman et Ramin », a-t-elle écrit en citant quatre prisonniers politiques exécutés par le régime.
Nous ne serons pas trompés par le régime … et nous n’abandonnerons pas le chemin de la lutte pour la liberté. »
« Nous resterons debout jusqu’à ce que nous parvenions à nous libérer de la tyrannie qui est sur notre chemin depuis plus d’un siècle, même si la route est cahoteuse et même si notre seule arme est notre vie », a écrit Golrokh Iraei.
Source : Iran News Wire
