CSDHI – Par la campagne « la corrélation des yeux », les mères des victimes de novembre 2019 en Iran ont montré leur solidarité avec les récentes manifestations pour les droits à l’eau à Ispahan. Pour symboliser les personnes qui ont perdu un œil lors de la répression des manifestations, elles se sont couverts un œil avec un cache-œil. Elles expriment ainsi leur solidarité avec les Iraniens à l’intérieur et à l’extérieur du pays.
La corrélation des yeux, une campagne de solidarité envers les victimes d’Ispahan
Lors des dernières manifestations antigouvernementales des Iraniens dans la ville d’Ispahan, le peuple a protesté à cause de la sécheresse du seul fleuve de la ville, le Zayandeh Roud. Les manifestations ont commencé avec les revendications des agriculteurs pour leurs droits à l’eau. Mais finalement, en raison de la position importante de cette rivière dans la vie de tous les gens, des gens d’autres couches se sont joints à cette protestation.
Le régime, craignant l’extension des protestations à d’autres régions du pays, est intervenu brutalement. Il a utilisé de la grenaille de plomb contre la population. Un certain nombre de manifestants ont perdu leurs yeux parce que le régime a décidé de réprimer les manifestations, selon lui, à » moindre coût « . Contrairement au prix élevé qu’il a payé après la répression des manifestations de novembre 2019.
Rapidement, ces yeux perdus sont devenus un symbole de solidarité et de sympathie des gens dans tout le pays. De nombreuses personnes ont montré leur solidarité avec les blessés en se couvrant un œil avec un cache-œil.
Ce sont les mères des victimes des manifestations de novembre 2019 qui ont lancé cette campagne
Les mères des victimes des manifestations de novembre 2019 ont lancé cette campagne. Elle est rapidement devenue l’un des principaux sujets de conversation en Iran sur les médias sociaux. Par la suite, des personnes du monde entier ont rejoint cette action.
Ces mères ont déclaré : « Les enfants blessés d’Ispahan sont comme nos enfants. Nous ne permettrons pas que leur souffrance soit étouffée ».
Elles ont créé une tradition qui s’appelle désormais la corrélation des yeux. Des images, des vidéos et des peintures expriment désormais cette corrélation.
Même les éducateurs et les enseignants qui ont manifesté ces derniers jours ont montré leur solidarité en se couvrant les yeux avec un cache-oeil. Cela montre que, malgré les affirmations du régime selon lesquelles les manifestations étaient dirigées par des voyous et des infiltrés venus de l’extérieur du pays, il s’agissait de personnes ordinaires qui se battaient pacifiquement pour leurs droits légaux.
Une campagne pour dire au régime que le peuple ne craint pas la répression
Cette solidarité est un message clair pour le régime : La répression, même sous sa forme la plus barbare, ne pourra pas empêcher les soulèvements populaires. Dans les jours, les semaines et les mois à venir, les autorités iraniennes devront faire face à de nouvelles manifestations. Cette fois, elles devront s’attendre à ce que le peuple réponde aux forces du régime de la manière la plus appropriée.
Cette solidarité nous rappelle le célèbre poème « l’être humain » du poète Saadi Shirazi qui a dit :
« Tous les êtres humains sont membres d’un même cadre,
puisque tous, au départ, sont issus de la même essence.
Lorsque le temps afflige un membre de douleur.
Les autres membres, au repos, ne peuvent demeurer.
Si tu ne ressens pas la misère des autres.
Un être humain n’est pas un nom pour toi. »
Et c’est quelque chose dont le régime devrait avoir peur car le peuple iranien est uni. Il ne laissera pas ses compatriotes seuls.
Rien ne nous brisera
La dirigeante de la Résistance iranienne, Massoud Radjavi, dans un discours intitulé « Que faut-il faire ? » au stade Amjadiyeh de Téhéran le 12 juin 1980, a déclaré :
« Sachez que chaque main que vous brisez aux Moudjahidines, dix mains s’y ajoutent, et chaque œil que vous rendez aveugle aux Moudjahidines, cent autres yeux voyants s’y ajoutent. Chaque cœur que vous arrachez aux Moudjahidines et chaque tête que vous brisez, mille cœurs et têtes bénis prendront sa place. C’est la logique de la révolution, la logique du monothéisme, la logique de l’évolution, la logique de l’Islam, et la logique de Dieu et de la création. »
Nous devrions ajouter à ces yeux les yeux des victimes d’attaques à l’acide du régime. Nous devrions ajouter à ces yeux ceux qui ont décidé d’être exécutés et de ne pas reculer sur le chemin d’un Iran libre lors du massacre de 1988. Telle est la véritable corrélation des yeux du peuple iranien qui recherche la justice et la liberté depuis 42 ans.
La corrélation des yeux annonce un réveil général. Une haine générale des dictateurs et des dictatures, ouvrant la voie à l’aube inévitable de la liberté.
Source : INU
