CSDHI – En Iran, le film « Atomic Heart », du réalisateur, Ali Ahmadzadeh, à propos de l’existence de jeunes Iraniens modernes, y compris des chrétiens, pourrait être retiré des cinémas, seulement quelques semaines après qu’une interdiction de trois ans sur le film ait été levée.
« Bien qu’il ait été réalisé en 2014, le film a reçu seulement récemment un permis d’exploitation », a déclaré Ahmadzadeh au Centre pour les droits de l’homme en Iran (CHRI) lors d’une interview récente. « Maintenant, des menaces pèsent sur une possible nouvelle interdiction ».
« J’ai essayé de présenter une image plus réaliste des filles et des garçons iraniens d’une manière qui n’avait pas été abordée auparavant dans le cinéma iranien », a-t-il ajouté. « Mais il y a des gens en colère et des responsables, là-bas, qui au lieu de défendre le film pour sa représentation réaliste et animée, le critiquent ».
Le 6 juillet 2017, un groupe de membres conservateurs du Parlement iranien a écrit une lettre ouverte au ministère de la culture et de l’orientation islamique demandant l’interdiction de « Atomic Heart » (« Cœur atomique ») ainsi que « Oxidan », une comédie du réalisateur Hamed Mojhammadi sur un homme qui se fait passer pour un prêtre catholique pour obtenir un visa au Royaume-Uni.
La lettre dit : « Étant donné que le saint Coran respecte toutes les religions et les prophètes du livre, et considérant que le Guide suprême [Ali Khamenei] est au pouvoir pour maintenir l’unité nationale et le respect mutuel parmi les monothéistes dans la lutte contre les États-Unis et le sionisme international, nous nous attendons à ce que le ministère empêche la distribution de ces deux films afin d’empêcher des insultes contre les religions saintes et d’éviter la discorde parmi le grand peuple iranien ».
D’autres critiques ont prétendu que certains des personnages du film affichent des tendances homosexuelles et qu’il discrédite le droit de l’Iran à la technologie nucléaire.
« Bien qu’il ait été modifié à plusieurs reprises, le talon d’Achille « Atomic Heart » est toujours le thème homosexuel entourant les personnages principaux du film et conteste le droit de l’Iran islamique sur le droit de posséder une industrie nucléaire », a déclaré un critique de Cinema Press, Site Web appartenant à la Société islamique conservatrice des artistes, le 11 juin 2017.
« Atomic Heart » a également été attaqué par l’Agence internationale de presse du Coran, le 16 juin, pour avoir « sapé » les droits nucléaires légitimes de l’Iran et s’être moqué de notre diplomatie islamique populaire ».
Les Irano-arméniens ont également critiqué le film ; il y a une objection concernant une scène dans laquelle un policier arrête la voiture d’une conductrice suspectée être en état d’ivresse. La conductrice, jouée par la célèbre actrice iranienne Taraneh Alidousti, se défend d’avoir bu de l’alcool en disant : « Je suis chrétienne ».
Dans une critique caustique du film, l’acteur irano-arménien Siamanto Barseghians a écrit : « Taraneh Alidousti joue un rôle qui montre les filles arméniennes comme des créatures ivres qui profitent de leur foi chrétienne dans une société islamique. En d’autres termes, cela représente la communauté chrétienne comme une bande de rustres ».
Bien que les musulmans ne soient pas légalement autorisés à consommer de l’alcool en République islamique, la consommation privée d’alcool par les chrétiens est autorisée.
La petite communauté chrétienne d’Iran est principalement constituée d’Arméniens et d’Assyriens.
Alors que les conservateurs musulmans iraniens ont réagi fortement à l’utilisation dans les films de personnages et de thèmes chrétiens, les institutions chrétiennes en Iran n’ont fait preuve d’aucune réaction.
Néanmoins, Mohabat News, un site web chrétien iranien, a rapporté le 2 juin que « Atomic Heart » et « Oxidan » ont été confrontés à « beaucoup de critiques parmi les Arméniens et les Chrétiens en général de la manière dont ils sont représentés de façon négative ».
Dans l’interview avec le Centre pour les droits de l’homme en Iran, Ahmadzadeh a insisté sur le fait que les critiques qui pensent que les chrétiens ont été dépréciés dans « Heart Atomic » sont fausses.
« En fait, la fille chrétienne est le meilleur personnage du film », a déclaré le réalisateur. « Je ne comprends pas pourquoi il devrait y avoir des objections à sa consommation de vin dans le film. Pourquoi devrions-nous nous opposer à tout ce qui est vrai ?
À ce jour, le ministère de la culture et de l’orientation islamique, qui opère sous le président Hassan Rohani, n’a pris aucune mesure contre le film. Cependant, il a interdit d’autres films dans le passé face à une vague de critiques des conservateurs religieux.
« Le ministère n’a rien encore dit, mais le film pourrait être interdit à tout moment », a déclaré Ahmadzadeh au CDHI. « J’ai 30 ans et j’ai fait trois films au cours des 10 dernières années et les trois ont accueilli avec des réactions de colère ».
Son premier film, « Kami’s Party », a été interdit en Iran parce que les autorités ont déclaré que les personnages féminins ne portaient pas de hijabs appropriés. Le film s’est néanmoins frayé un chemin aux festivals de films internationaux.
En janvier 2017, moins de trois mois dans son nouveau poste comme ministre de la culture et de de l’orientation islamique, Reza Salehi Amiri s’est vanté d’avoir interdit à dix films d’entrer au Festival international du film de Téhéran de Fajr, « en ligne avec les politiques du Guide suprême ».
Pour la première fois, nous avons découvert des films avec des thèmes féministes et inappropriés et soutenu 30 films réalisés par de jeunes réalisateurs sur la défense sacrée (la guerre Iran-Irak) », a-t-il déclaré lors d’une rencontre avec l’ayatollah Nasser Makarem Shirazi, un célèbre théologien basé à Qom.
Certains réalisateurs iraniens dont les films ont été interdits, ont réagi avec colère pour avoir été soumis à une censure extrême.
« Je ne ferai plus de films montrant des femmes portant des foulards dans un espace privé ou devant des étrangers », a déclaré l’ancien réalisateur iranien Kianoush Ayari, le 8 janvier 2017, après avoir appris que son dernier film, « Canopy », a été rejeté même après avoir essayé d’apaiser les censeurs en montrant quatre actrices portant des perruques pour éviter les objections religieuses à l’égard de leurs têtes rasées.
« Je suis dans cette situation en raison de mon engagement envers le réalisme », a-t-il déclaré.