CSDHI – La chrétienne convertie et emprisonnée en Iran, Maryam (Nasim) Naghash Zargaran, qui était hospitalisée depuis le 28 août 2016 pour des problèmes cardiaques, s’est heurtée au refus des autorités de prolonger son congé médical (congé temporaire), a déclaré une source à la Campagne internationale pour les droits de l’homme en Iran. « Après avoir fait deux grèves de la faim dans la prison d’Evine, les responsables de la prison et le procureur lui ont permis d’aller en permission pour suivre un traitement médical à l’extérieur avec la promesse qu’il pourrait être lié à sa libération », a déclaré la source. « Mais il y a quelques jours les responsables du bureau du procureur ont dit à sa famille que son congé ne serait pas prolongé et qu’elle était déjà considérée comme absente [sans autorisation] et devait donc retourner en prison le plus tôt possible ».
« Elle n’est pas dans un bon état physique ou mental et elle est toujours à l’hôpital », a ajouté la source. « Elle n’a pas la force mentale de retourner en prison ».
En plus des problèmes cardiaques pour lesquels elle a été prise de médicaments, Zargaran souffre de problèmes digestifs et de la colonne vertébrale. Elle a de l’arthrite au cou et aux mains qui s’est développée pendant son emprisonnement, selon sa mère.
Zargaran a fait deux grèves de la faim en 2016 exigeant d’être libérée sur la base de l’article 58 du nouveau code pénal islamique, qui permet au tribunal de décider d’accorder une libération conditionnelle anticipée aux détenus condamnés à moins de dix ans après qu’ils aient purgé un tiers de leur peine.
C’est le 5 novembre 2012, que la professeur de musique des enfants a été arrêtée pour ses présumées activités missionnaires. En 2013, en dépit de ne pas avoir eu accès à un avocat, Zargaran a été condamnée à quatre ans de prison par la direction générale 28 de la cour révolutionnaire présidée par le juge Mohammad Moghisseh pour « rassemblement et collusion contre la sécurité nationale ». La Cour d’appel a confirmé la peine, plus tard.
Zargaran a également été accusée de chercher dans le nord de l’Iran des biens pour un orphelinat avec le pasteur irano-américain, chrétien et aussi converti, Saeed Abedini avant qu’il ne soit aussi emprisonné pour ses convictions religieuses en 2013.
Abedini a été arrêté en 2012 pour son présumé travail missionnaire et condamné à huit ans de prison. Il a été libéré suite à un accord d’échange de prisonniers entre l’Iran et les Etats-Unis en janvier 2016.
Les chrétiens, en particulier les protestants et les chrétiens convertis, subissent de graves discriminations en Iran, et sont durement poursuivis pour tout travail missionnaire.
Source : La campagne internationale pour les droits de l’homme en Iran