Le conseil national de la Résistance iranienne a publié le communiqué suivant :
Onze prisonniers ont été pendus en Iran la semaine dernière. Parmi les personnes exécutées il y avait un prisonnier âgé de 15 ans lors de son délit présumé et un autre pour un délit qu’il aurait commis il y a 19 ans. Les mollahs inhumains ont pendu neuf prisonniers dans diverses villes du pays.
Le 20 août, le régime iranien a exécuté six prisonniers sans donner leurs noms dans la ville de Birjand, dans le nord-est de l’Iran, et deux autres à la prison de Ghezelhessar à 40 km de la capitale, selon les quotidiens officiels Khorassan et Qods.
D’après le journal gouvernemental Etemaad, un homme prénommé Bahram qui aurait commis un crime il y a 19 ans, a été exécuté dans la ville de Tabriz (nord-ouest) le 20 août. La même source rapporte qu’il y a eu une autre pendaison ce jour-là à Bojnourd dans le nord-est du pays.
Le 26 août au matin, un jeune, Behnam Zareh, a été exécuté après cinq ans de détention pour un délit présumé à l’âge de 15 ans, à la prison d’Adel Abad dans la ville de Chiraz (sud).
Le régime inhumain des mollahs a intensifié les exécutions à travers le pays par crainte des émeutes populaires et des autres crises en Iran.
Soulignant que l’inaction et le silence de la communauté internationale sur les graves violations des droits de l’homme en Iran encouragent les mollahs à poursuivre et multiplier leurs crimes, la Résistance iranienne appelle le Secrétaire général de l’ONU, le Conseil de sécurité, le Haut commissaire des droits de l’Homme et les autres instances compétentes à prendre des mesures urgentes pour empêcher la montée des exécutions en Iran. Elle appelle aussi au renvoi immédiat du dossier des droits de l’homme du régime des mollahs au Conseil de sécurité de l’ONU pour l’adoption de mesures contraignantes.
Secrétariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 26 août 2008