Le mardi 12 août 2025, la 81e semaine de la campagne « Non aux mardis des exécutions » se déroulera dans un contexte d’augmentation sans précédent du nombre d’exécutions en Iran. Rien que le 6 août, vingt personnes ont été pendues et, depuis le 23 juillet (début du mois iranien de Mordad), plus de 110 personnes ont été exécutées.

Dans la déclaration de cette semaine, les prisonniers, se référant à l’enlèvement et au transfert de cinq prisonniers politiques condamnés à mort vers la prison de Qezel Hesar et au danger mortel auquel sont confrontés les prisonniers baloutches, ont appelé tous les Iraniens et les personnes éprises de liberté à travers le monde à condamner l’exécution et à soutenir la campagne « Non aux exécutions » en Iran, et ont souligné que « seul le soulèvement et la résistance, le courage et une voix collective forte peuvent mettre fin à ce cycle de la mort » : « Ce n’est que par le soulèvement et la résistance, le courage et une voix collective forte que l’on pourra mettre fin à ce cycle de la mort.

Le texte intégral de la déclaration pour la 81e semaine de la campagne « Non aux mardis de l’exécution » est le suivant :

Grève de la faim de la campagne « Non aux mardis de l’exécution » dans la 81e semaine dans 49 prisons différentes

Alors que les exécutions et la répression se sont intensifiées en Iran, et après le transfert de prisonniers politiques de la prison du Grand Téhéran à la prison d’Evin, nous assistons à l’enlèvement soudain de cinq prisonniers politiques précédemment condamnés à mort – Vahid Bani-Amerian, Pouya Ghobadi, Babak Alipour, Akbar (Shahrokh) Daneshvarkar, et Mohammad Taghavi – vers la prison de Qhezel Hesar, un acte fermement condamné par Amnesty International.

En outre, deux prisonniers liés à la sécurité, Babak Shahbazi et Omid Tabari Moghadam, ont également été transférés à la prison de Qezel Hesar après avoir été battus. Cette mesure répressive s’inscrit dans le cadre de l’escalade de la pression exercée sur les prisonniers politiques et de l’augmentation sans précédent du nombre de condamnations à mort dans le pays.

Selon certaines informations, un prisonnier politique baloutche nommé Amer Paraki Balochzehi a été placé à l’isolement dans la prison de Zahedan en vue de l’exécution de sa condamnation à mort, et sa vie est gravement menacée. Rien que le 6 août, 20 personnes ont été pendues. Plus choquant encore, depuis le 23 juillet, plus de 110 personnes ont été exécutées en Iran.

Pourtant, face à cette vague d’exécutions, la résistance des prisonniers et du peuple se poursuit. Les commerçants et les braves gens de la ville de Semirom ont fermé leurs marchés et leurs magasins pour protester contre la condamnation à mort de deux frères, Fazel et Mehran Bahramian, faisant entendre leur voix de protestation à tous.

Nous lançons un appel à toutes les familles de prisonniers condamnés à mort :

• Ne cachez pas les condamnations à mort prononcées à l’encontre de vos enfants et de vos proches, diffusez-les largement.
• Rassemblez-vous dans des lieux publics et élevez votre voix contre ces condamnations inhumaines?

La campagne « Non aux mardis des exécutions » appelle tous les habitants de l’Iran et du monde entier à se tenir aux côtés de ces familles et à s’élever contre la machine à exécuter en Iran par tous les moyens et outils disponibles. Ce n’est que par le soulèvement et la résistance, le courage et une voix collective forte que l’on pourra mettre fin à ce cycle de la mort.

Dans le cadre de la 81e semaine de la campagne « Non aux mardis des exécutions », les membres de la campagne entament une grève de la faim le mardi 12 août 2025 dans les 49 prisons suivantes :
Prison de Qezel Hesar (unités 3 et 4), Prison d’Evin, Prison centrale de Karaj, Prison de Fardis à Karaj, Prison du Grand Téhéran, Prison de Qarchak, Prison de Khorrin à Varamin, Prison de Choobindar à Qazvin, Prison d’Ahar, Prison d’Arak, Prison de Khorramabad, Prison de Yasuj, Prison d’Asadabad à Ispahan, Prison de Dastgerd à Ispahan, Prison de Sheiban à Ahvaz, Prison de Sepidar à Ahvaz (quartiers des femmes et des hommes), Prison de Nezam, Shiraz, Prison d’Adelabad à Shiraz (quartiers des femmes et des hommes), Prison de Firuzabad à Fars, Prison de Zahedan (quartier des femmes), Prison de Borazjan, prison de Ramhormoz, prison de Behbahan, prison de Bam, prison de Yazd, prison de Kahnooj, prison de Tabas, prison de Mashhad, prison de Gonbad-e Kavus, prison de Qaemshahr, prison de Rasht (quartiers des hommes et des femmes), prison de Roudsar, prison de Haviq à Talesh, prison d’Ezbaram à Lahijan, Prison de Dizelabad à Kermanshah, Prison d’Ardabil, Prison de Tabriz, Prison d’Urmia, Prison de Salmas, Prison de Khoy, Prison de Naqadeh, Prison de Miandoab, Prison de Mahabad, Prison de Boukan, Prison de Saqqez, Prison de Baneh, Prison de Marivan, Prison de Sanandaj, et Prison de Kamyaran.

81ème semaine
Mardi 12 août 2025
#No_to_Execution_Tuesdays