CSDHI – Alors que la machine d’exécution du régime s’emballe, au moins 76 prisonniers ont été exécutés au cours des douze premiers jours du mois persan d’Aban (depuis le 23 octobre 2025).

Ce mardi 4 novembre marque la 93ᵉ semaine de la campagne « Les mardis contre la peine de mort », menée simultanément dans 54 prisons à travers l’Iran.

Dans leur déclaration hebdomadaire, les membres du mouvement — s’appuyant sur les récents rapports des Nations Unies dénonçant les violations massives du droit à la vie en Iran et l’essor du cri populaire « Non à l’exécution » — appellent les familles et la population iranienne à ne pas rester silencieuses face à ce massacre et à s’opposer à ce crime d’État.

Déclaration intégrale de la campagne

La campagne « Les mardis contre la peine de mort » se poursuit pour sa 93ᵉ semaine dans cinquante-quatre prisons

Nous entamons la 93ᵉ semaine de la campagne alors que la machine d’exécution du régime théocratique et fasciste tourne à plein régime, sans le moindre frein.

Après une grève d’une semaine des détenus du quartier 2 de la prison de Qezel Hesar, les exécutions se sont intensifiées à un rythme alarmant, notamment dans d’autres établissements du pays. Rien que durant les douze premiers jours du mois d’Aban, au moins 76 prisonniers ont été exécutés.

En parallèle, le slogan « Non à l’exécution » résonne dans de nombreuses régions. La semaine dernière, des retraités à Kermanshah ont eux aussi scandé « Non à l’exécution » lors de leurs manifestations, criant :

« Appliquer la peine de mort, c’est trahir le Coran »,
« Un Iran sans exécutions »,
« Police des mœurs et sentences de mort doivent être abolies ! »

Lors de la même période, Mme Mai Sato, Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur la situation des droits humains en Iran, et Mme Sara Hossain, présidente de la Mission internationale d’établissement des faits, ont alerté la Troisième Commission de l’Assemblée générale de l’ONU sur les violations systématiques du droit à la vie et sur les exécutions secrètes, dont seulement 8 % sont reconnues par les autorités iraniennes.

Appel des prisonniers et de la campagne

Les membres de la campagne « Les mardis contre la peine de mort », actifs dans cinquante-quatre prisons, continuent de résister aux exécutions. Ils exhortent tous les détenus — en particulier ceux placés dans le couloir de la mort — à ne pas céder au silence face à cette sentence inhumaine.

Ils appellent également les familles et le peuple iranien à ne pas permettre que ce carnage se poursuive dans l’indifférence, mais au contraire à publier les noms des condamnés à mort et à crier “Non à l’exécution !” dans les rues, les quartiers et les places publiques.

Liste des prisons participantes

Ce mardi 4 novembre 2025, pour la 93ᵉ semaine de la campagne, les prisonniers de cinquante-quatre établissements observent une grève de la faim :

Prison d’Evine, Qezel Hesar (quartiers 2, 3 et 4), Prison centrale de Karaj, Prison de Fardis (Karaj), Grande prison de Téhéran, Qarchak, Khorin (Varamin), Choubindar (Qazvin), Ahar, Arak, Langarud (Qom), Khorramabad, Borujerd, Yasuj, Asadabad (Ispahan), Dastgerd (Ispahan), Sheiban (Ahwaz), Sepidar (Ahvaz, quartiers hommes et femmes), Nezam (Shiraz), Adelabad (Shiraz, quartiers hommes et femmes), Firuzabad (Fars), Dehdasht, Zahedan (quartier femmes), Borazjan, Ramhormoz, Behbahan, Bam, Yazd, Kahnooj, Tabas, Mashhad, Sabzevar, Gonbad-e Kavous, Qaem Shahr, Rasht (quartiers hommes et femmes), Rudsar, Havigh (Talesh), Ezbaram (Lahijan), Dizel Abad (Kermanshah), Ardabil, Tabriz, Oroumieh, Salmas, Khoy, Naqadeh, Miandoab, Mahabad, Bukan, Saqqez, Baneh, Marivan, Sanandaj, Kamyaran et Ilam.

93ᵉ semaine – Mardi 4 novembre 2025

« Le cri contre la peine de mort grandit derrière les murs.
Tant que des vies seront prises, notre silence sera complicité. »