CSDHI – Mon nom est Afshin Karimi et je suis incarcéré à la prison de Gohardasht à Karaj sur accusation de port d’armes illégales et participation à des émeutes depuis 2004. En 2004, je me suis rendu compte que j’avais des problèmes à mon rein gauche après une visite à la clinique de la prison, le docteur  Changiz Zabin Daftar  m’a fait des tests et m’a informé que j’avais des calculs rénaux qui nécessitaient une opération .

Après l’opération, lorsque j’ai repris conscience, je me suis rendu compte que mon rein  gauche avait été enlevé et quand j’en ai demandé la raison, ils m’ont dit qu’ils devaient enlever mon rein car il était trop infectieux  et qu’ils avaient été dans l’obligation de procéder à l’ablation, pour éviter l’infection de mon autre rein . Après des recherches conduites par ma famille et un docteur légiste, cela s’est prouvé n’être qu’un sal mensonge. Docteur Changiz Zabin Daftar, et le docteur en chef de la clinique de la prison , Docteur Asgari qui travaillent ensemble sur ce genre de cas et aussi un nombre d’autres personnes que je ne connais pas ont procédé à un certain nombre d’ablations similaires sur d’autres personnes  pour  vendre les reins…  

A partir de ce moment-là,  j’ai commencé à développer des problèmes à mon autre rein. Je réclame une opération depuis six mois en vain. Je souffre quotidiennement de problèmes de rein. Je ne sais que faire ou à qui m’adresser.’ Afshin Karimi, section 1 de la prison de Gohardasht à Karaj ( Militant des Droits de l’Homme et pour la Démocratie en Iran – 3 janvier 2010)