CSDHI-Selon des renseignements provenant du quartier 350 de la prison d’Evin, La nuit dernière un nombre de dangereux criminels ont été incites et poussés par un sermon religieux dans la salle de prière du quartier 350 à attaquer les prisonniers politiques dans leurs cellules. Environ 150 criminels furent rassemblés dans la salle de prière pour une cérémonie prétendument religieuse. Un religieux nommé Roghani arrêté pour des accusations de corruption morale et fraude fiscale donna un sermon pendant cette cérémonie.

Il appela les prisonniers politiques Monafeqs (des hypocrites) disant que répandre leur sang était une bonne action et que tous ceux qui répandraient leur sang iraient au paradis et seraient récompensés dans cette vie. Rogahni encouragea and poussa ces prisonniers à attaquer les prisonniers politiques en lisant des versets du Coran. A la suite du sermon, Roghani et une personne identifiée comme étant Moslem Najafabadi, un agent du régime, arrêté pour fraudes fiscales, avec 150 autres prisonniers se sont lancés dans l’attaque des prisonniers politiques. Aux cris de «mort aux Monafeq (hypocrites) et mort à ceux qui sont contre le Velayat-e faqih (Khamenei), ils essayèrent de pénétrer les cellules des prisonniers politiques pour les attaquer.

Deux jours avant ces attaques, Roghani Moslem Nafabadi et un nombre de prisonniers extrêmement dangereux avaient été emmenés au Service de la Protection et de la Sécurité  de la prison et avaient été briefé sur la façon de procéder à ces attaques pendant près de 2 heures. Mullah Roghani qui est libre de quitter la prison à sa convenance à cause des traitements inhumains infligés aux prisonniers politiques ne vient à la prison que les Mardi et les Vendredi soirs pour prêcher dans la salle de prière et passer le reste du temps hors de la prison. (Les activistes des Droits de l’Homme et de la Démocratie en Iran – 15 octobre 2009)