CSDHI – Le lundi 6 juin 2022, les retraités et les bénéficiaires de pensions affiliés à l’Organisation de la sécurité sociale sont descendus dans la rue dans 22 villes et 18 provinces d’Iran. Ils ont protesté contre l’incapacité des autorités à remédier à leur situation financière désastreuse et à ajuster leurs salaires en fonction de l’inflation galopante.
Les manifestants ont scandé : « Mort au président du régime, Raïssi », « Le gouvernement trahit, le Majlis [parlement] le soutient », « Notre ennemi est ici même, les mollahs mentent en disant qu’il est en Amérique », « Retraités, travailleurs ; unissez-vous » et « Nous ne pouvons obtenir nos droits que sur le tarmac ».
Hier, le cabinet Raïssi a approuvé un texte de loi augmentant de 10 % le salaire des retraités. Et ce, alors que le taux d’inflation officiel est de plus de 40 %. « Nous ne voulons pas de la charité, nous ne voulons pas de l’augmentation de 10 % », ont scandé les manifestants, en réponse à la décision trompeuse du régime. « Le taux d’inflation est de 100 %, le gouvernement augmente nos salaires de quelques pour cent », ont-ils scandé.
Les retraités protestataires ont également reproché à Raïssi de ne pas avoir tenu ses promesses. « Raïssi, l’analphabète, qu’est-il advenu de tes promesses ? » « Raïssi, le menteur, où est le résultat de tes vœux ? » « Raïssi ; honte à toi, renonce au pays » et « Mort au gouvernement trompeur », ont scandé les manifestants.
À Tabriz, la capitale de la province de l’Azerbaïdjan oriental (nord-ouest), les forces de sécurité ont tenté de disperser la marche et le rassemblement des retraités. Cependant, ils ont repoussé les autorités et ils se sont frayé un chemin à travers les forces oppressives. « Mort à Raïssi », ont-ils scandé.
Raisi symbolise les échecs du régime à divers égards
Au printemps 2021, le Guide suprême Ali Khamenei a purgé l' »élection présidentielle de 2021″ par l’intermédiaire de son Conseil des gardiens, ouvrant la voie à l’entrée en fonction de son protégé Ebrahim Raïssi. Khamenei et le Corps des gardiens de la révolution islamique (les pasdarans), désigné comme terroriste, ont présenté avec véhémence Raïssi comme la seule solution aux énormes dilemmes socio-économiques de la population.
Cependant, non seulement Raïssi n’a pas réussi à résoudre les difficultés déchirantes du peuple, mais il a également frictionné les blessures des gens avec des insultes en moins d’une année. Les récents échecs du régime et l’augmentation significative des protestations publiques prouvent que Raïssi n’est pas un sauveur. Au contraire, il fait partie de la corruption systématique et des violations flagrantes des droits humains.
Les manifestants se moquent également des mots d’ordre sans fondement de Raïssi sur la justice et les réformes financières. Ils scandent : « Nous avons entendu beaucoup de mensonges mais nous n’avons pas vu la justice », « Nous ne vivons plus sous la tyrannie » et « Les prix élevés et l’inflation tuent le peuple ».
Début mai, le gouvernement a notamment supprimé les subventions pour les denrées alimentaires de base telles que le blé, les œufs, le poulet et l’huile de cuisson. Cette décision a suscité des manifestations publiques dans plusieurs villes. Le régime a faussement prétendu que la hausse du prix du pain était due à l’invasion de l’Ukraine par la Russie et aux mesures de lutte contre la contrebande.
« Le pain n’a pas encore été rationné dans le pays déchiré par la guerre qu’est l’Ukraine, mais les autorités ont augmenté le prix du pain en raison de la guerre en Ukraine », ont déclaré les net-citoyens en se moquant des explications ridicules des fonctionnaires.
Les citoyens se sont également souvenus de la citation de l’ancien président du régime Mahmoud Ahmadinejad à propos des pasdarans. « L’énorme bénéfice de la contrebande de cigarettes tente tout le monde, et encore plus nos frères contrebandiers », a-t-il déclaré en juillet 2011.
Dans de telles circonstances, la radicalisation des griefs sociaux et financiers annonce une nouvelle ère de protestations nationales en Iran. « Les cris des retraités pour la justice en Iran résonnent à Téhéran, Tabriz, Rasht, Mashhad, Chiraz, Ispahan, Kerman, Ahwaz, Dezful, Mahshahr, Kermanshah, Abadan et Khorramabad. Je les salue car ils se sont tous levés pour obtenir leurs droits et demander la fin du régime des mollahs « , a déclaré Mme Maryam Radjavi, présidente élue du Conseil national de la Résistance iranienne.
« Aujourd’hui, les retraités iraniens se sont soulevés à Tabriz. En scandant « Mort à Raïssi », ils ont exprimé l’indignation de la nation contre les mollahs et demandé le renversement du régime. Les mollahs corrompus et criminels n’épargnent même pas les maigres salaires des retraités avec lesquels ils se remplissent les poches. »
Source : INU