Vue extérieure de la prison d’Evine. © Wikipedia

Human Rights Watch (Beyrouth) – Plusieurs cas récents confirment la poursuite de la politique iranienne de longue date consistant à refuser aux prisonniers politiques les soins médicaux comme moyen de faire taire les dissidents, a déclaré aujourd’hui Human Rights Watch. Cela aggrave les conditions de santé des détenus qui n’auraient pas dû être emprisonnés, cause des souffrances inutiles et entraîne des décès évitables.

Human Rights Watch a interrogé deux sources bien informées sur le manque d’accès aux soins médicaux dans la prison d’Evin. Evin détient des milliers de prisonniers, dont de nombreux militants éminents injustement emprisonnés et des personnes ayant la double nationalité. Les organisations de défense des droits humains ont documenté depuis des années la politique des autorités iraniennes qui consiste à restreindre les soins de santé aux détenus. Les responsables des prisons ont utilisé ces restrictions comme arme, mais ils ne sont pas tenus de rendre des comptes. Les autorités iraniennes n’ont toujours pas enquêté sur des cas de négligence médicale ni tenu les responsables responsables de ces actes.

« Beaucoup de ces prisonniers ont été soumis à des procès très injustes et ne devraient pas être derrière les barreaux », a déclaré Nahid Naghshbandi, chercheur intérimaire pour l’Iran chez Human Rights Watch. « Pourtant, non seulement ils sont injustement emprisonnés, mais ils font également face au refus de soins médicaux, ce qui viole leur droit à la santé et met leur vie en grave danger. »

Raheleh Rahimi-Pour, 72 ans, militante des droits civiques détenue à la prison d’Evine, souffre de graves problèmes de santé, notamment une tumeur au cerveau, mais on lui a refusé à plusieurs reprises l’accès à des soins médicaux spécialisés. Malgré son état de détérioration, lorsqu’elle a été transférée à l’infirmerie de la prison le 24 novembre, elle a rapidement été renvoyée dans sa salle sans recevoir de traitement adéquat. En août, une IRM a révélé la croissance de sa tumeur cérébrale et la formation d’une nouvelle, entraînant un gonflement du crâne et d’autres complications.

Rahimi-Pour a été arrêtée en novembre 2019 et condamnée à six ans de prison par la Cour révolutionnaire de Téhéran, accusé de « collusion et propagande contre l’État ». Pendant son emprisonnement, elle a subi de multiples crises cardiaques et a dû être soignée d’urgence, notamment par une angioplastie, a rapporté l’Agence de presse des militants des droits humains (HRANA). En septembre, le bureau du procureur a refusé de la renvoyer devant une commission médicale, ce qui lui aurait permis de commencer à recevoir les soins médicaux nécessaires.

Zeynab Jalalian, prisonnière politique kurde condamnée à la prison à vie, a passé 17 ans dans différentes prisons en Iran et est maintenant détenue à la prison centrale de Yazd. Elle a des douleurs croissantes sur le côté droit depuis juin, mais on lui refuse les soins, malgré l’affirmation que les soins médicaux sont son droit légal en tant que prisonnière, a rapporté le Réseau pour les droits de l’homme du Kurdistan (KHRN). Le 26 septembre, elle a été transférée sous de lourdes entraves, menottes et menottes aux chevilles, à l’hôpital Farokhi de Yazd pour un scanner. Malgré ses protestations, les agents de la prison et le personnel hospitalier l’ont forcée à subir cette procédure pendant qu’elle était enchaînée.

Les autorités iraniennes ont arrêté Mme Jalalian en mars 2008 pour ses activités sociales et politiques en tant que membre du Parti de la vie libre du Kurdistan. En 2009, dans un procès sommaire sans en informer son avocat, une juge de la Cour révolutionnaire a condamné Mme Jalalian à mort pour avoir « fait la guerre contre Dieu » (moharebeh). En décembre 2011, sa peine de mort a été commuée en prison à vie.

Pendant son incarcération, Mme Jalalian a connu plusieurs problèmes médicaux, notamment une mauvaise vision, une infection dentaire, des problèmes rénaux et digestifs et le Covid-19. Malgré son besoin de soins médicaux, y compris certains services qui ne sont pas disponibles en prison, les autorités pénitentiaires ont fortement restreint son transfert aux hôpitaux et l’ont utilisée pour la pousser à avouer d’autres accusations. Bien qu’elle ait parfois été transférée dans des hôpitaux, les autorités l’ont toujours remise en détention, y compris contre la recommandation de son médecin de poursuivre l’hospitalisation.

Warisha Moradi, une autre militante politique kurde détenue dans la prison d’Evine, a été privée de soins médicaux et de visites familiales depuis que les forces de sécurité l’ont arrêtée dans la ville de Sanandaj au Kurdistan en août 2023, rapporte le KHRN. Le 10 octobre, elle a entamé une grève de la faim de 20 jours pour protester contre les condamnations à mort de deux autres prisonniers, qui souffraient d’une perte de poids importante et de graves effets sur leur santé.

BBC Persian a rapporté que Mme Moradi devait être transférée à l’hôpital pour des tests médicaux le 12 novembre aux frais de sa famille. Toutefois, le 10 novembre, la cour révolutionnaire iranienne de Téhéran a condamné Mme Moradi à mort pour « rébellion armée contre l’État ». Les autorités n’ont pas permis à Mme Moradi de se défendre et le juge qui préside ne l’a pas autorisée à faire entendre sa défense par ses avocats. Après sa condamnation, son transfert à l’hôpital pour des tests médicaux a été annulé brusquement.

Motaleb Ahmadian, prisonnier politique kurde purgeant sa quinzième année dans la prison d’Evine, souffre de graves problèmes de santé qui peuvent être mortels. KHRN a signalé que les maladies non traitées de M. Ahmadian ont conduit à un gonflement abdominal sévère qui a mis la pression sur ses poumons et l’estomac; le personnel médical de la prison a admis leur incapacité à le traiter, mais leur demande de le transférer à l’hôpital a été refusée. Les forces de sécurité ont arrêté Ahmadian le 5 octobre 2010. Il a été détenu en isolement pendant 230 jours, au cours desquels il a été sévèrement torturé.

Le 4 décembre, la famille de Mahvash Sabat, une poète bahaïe âgée de 73 ans qui se trouve dans la prison d’Evine, a été informée qu’elle subirait une opération à cœur ouvert au cours des prochains jours, a rapporté HRANA. Après d’importants retards dans la réception des soins médicaux, elle avait été transférée à l’hôpital le 30 novembre pour une angiographie et pour évaluer la nécessité de la chirurgie.

La Cour révolutionnaire de Téhéran a condamné Sabat, un ancien membre de la direction de la communauté bahaïe en Iran connue sous le nom de « Yaran Iran », à 10 ans d’emprisonnement en décembre 2022 pour avoir « formé et dirigé un groupe ou une réunion visant à perturber la sécurité nationale ». Human Rights Watch a constaté que la répression systématique des baha’is par les autorités iraniennes depuis des décennies constitue un crime contre l’humanité, à savoir la persécution.

En vertu des règles minimales de l’ONU pour le traitement des prisonniers, les détenus malades qui ont besoin d’un traitement spécialisé doivent être transférés dans des institutions spécialisées ou dans des hôpitaux civils.

« Les autorités iraniennes devraient immédiatement veiller à ce que tous les prisonniers ayant besoin de soins médicaux reçoivent le traitement qu’ils méritent », a déclaré M. Naghshbandi. « Le fait de refuser aux prisonniers l’accès à des soins médicaux non seulement viole leur droit humain à la santé, mais met également en danger leur vie. »